<pre id="hhfdf"></pre>

              傳播國學經典

              養育華夏兒女

              桂林路中作

              唐代 / 李商隱
              古詩原文
              [挑錯/完善]

              地暖無秋色,江晴有暮暉。

              空馀蟬嘒嘒,猶向客依依。

              村小犬相護,沙平僧獨歸。

              欲成西北望,又見鷓鴣飛。

              譯文翻譯
              [請記住我們 國學夢 www.versionsofus.com]

              南方泥土中的溫暖,使大地之上看不到絲毫北方秋日里肅殺蕭瑟的景象。在這個晴朗的黃昏,冉冉西下的斜陽正將殘留的余暉灑落在江上。

              在這幽寂的日暮時分,我只聽到秋蟬微弱而清脆的鳴叫聲。這秋蟬猶如向我這個異鄉人吟唱著生命即將離去的挽歌,傾訴著對大地的依戀,同時又似乎在向我尋求著最后的憐惜與呵護。

              走進小小的村落,狗兒相互護衛著主人的家園,不讓陌生人靠近。這時,一位僧侶走在江邊平整的沙地上,獨自歸向自己的寺院。

              我抬頭向著西北望去,我多么想見到我來時的地方——長安??墒?,又一次見到的只是從樹叢中飛起來的鷓鴣。

              注釋解釋

              此詩作于大中元年秋在桂林鄭亞幕時。路:全唐詩校:“一作道?!?/p>

              嘒嘒:蟬鳴聲。

              作者介紹
              [挑錯/完善]

              李商隱 : 李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合...[詳細]

              李商隱的名句
              你可能喜歡
              用戶評論
              揮一揮手 不帶走一片云彩
              國學經典推薦

              桂林路中作古詩原文翻譯-李商隱

              古詩國學經典詩詞名句成語詩人關于本站免責聲明

              Copyright ? 2016-2023 www.versionsofus.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

              皖ICP備16011003號-2 皖公網安備 34160202002390號

              当着群臣的面要皇后

                  <pre id="hhfdf"></pre>